Lingua e letteratura / Varia

  • Dall’Italia all’Ungheria: parole di origine italiana nella lingua ungherese

    Zsuzsanna Fábián e Győző Szabó

    L’Ungheria è il Paese dove gli ‘ospiti’ si chiamano vendégek, cioè ‘venedighi’, ‘italiani’, la parola sztráda significa ‘autostrada’ e nel corrispettivo... >

  • La scelta

    Stefano Menis

    Un anziano allettato. La visita della giovane nipote con il fidanzato. Una stanza d’ospedale. Su questa scena volutamente asettica, nel dialogo tra due generazioni, vengono evocati la vita di Ferdinando... >

  • Kanjoš, il friulano e il doge

    Stefan Mitrov Ljubiša
    A cura di Alice Parmeggiani Dri

    Singolari protagonisti di questa novella montenegrina della seconda metà dell’Ottocento sono un piccolo ma coraggioso eroe popolare locale, Kanjoš Macedonović, un anziano e imbelle doge ed un... >

  • Corrispondenze a Nord-Est

    A cura di Caterina Furlan

    Il volume raccoglie centocinquanta missive indirizzate allo scultore pordenonese Ado Furlan tra il 1930 e il 1956 da una trentina di amici, pittori, scultori e incisori, appartenenti per nascita e formazione... >

  • Introduction to friulian linguistics

    Federico Vicario

    Il volume propone un compendio aggiornato e scientificamente rigoroso delle principali caratteristiche della lingua friulana. Il libro è suddiviso in otto capitoli, ognuno dei quali illustra nel dettaglio uno specifico... >

  • Manuâl di lenghistiche furlane

    A cura di Franco Fabbro

    La pubblicazione costituisce il primo manuale di linguistica della lingua friulana adatto all’alta divulgazione. Interamente scritto in friulano, il volume riunisce una serie di contributi scientifici... >

  • Le città invisibili di Italo Calvino e la molteplicità conoscitiva

    Franca Alborini, Romeo Crapiz e Mirka De Marchi

    Italo Calvino definiva Le città invisibili «un libro così… un poliedro», ad indicarne la complessità ricca di prospettive di lettura che costituisce già di per sé un superamento... >

  • Hrabal: immagini di un tenero barbaro

    A cura di Annalisa Cosentino e Marco De Anna

    Bohumil Hrabal, il grande scrittore ceco scomparso a Praga nel 1997, è stato un maestro della letteratura europea del Novecento: il volume contiene il racconto per immagini della sua vita, dall’infanzia... >

  • Una strana idea dell'amore

    Ado Furlan e Ester Scaini
    A cura di Caterina Furlan, Amedeo Giacomini e Claudio Griggio

    Il libro raccoglie il fitto e appassionato carteggio amoroso intercorso tra il giovane scultore Ado Furlan e la sua futura moglie, Ester Scaini, dall’aprile all’ottobre del 1931, carteggio... >

  • Dagli amici di via Margutta

    Pericle Fazzini, Luigi Montanarini e Angelo Savelli
    A cura di Caterina Furlan e Claudio Griggio

    Il volume, che costituisce idealmente la ‘terza parte’ della raccolta epistolare del carteggio dello scultore pordenonese Ado Furlan, riunisce le lettere inviate all’artista dagli amici... >

  • Eterna Roma

    Ado Furlan
    A cura di Caterina Furlan, Italo Furlan, Claudio Griggio e Gian Mario Villalta

    Il volume raccoglie cento lettere inviate dallo scultore pordenonese Ado Furlan alla moglie Ester a partire dal 1936, anno del suo primo tentativo di stabilirsi a Roma. Alla voce di Ado – i cui progressi... >

  • Scritti di Mario Doria

    A cura di Ugo Cardinale

    Questa raccolta di scritti di Mario Doria è un’occasione importante per conoscere ed apprezzare il lavoro svolto dall’illustre glottologo, già professore ordinario di Glottologia alla Facoltà... >

  • Scritti sulla pietra

    Alice Parmeggiani Dri

    Il volume offre un sorprendente percorso attraverso la poesia della Bosnia e dell’Erzegovina, proponendo una scelta di testi e immagini capaci di rivelare il mosaico culturale e linguistico che rende... >

  • Dictionary of Public Relations

    Michael Lahey

    Il dizionario è il primo ad offrire un testo lessicale di facile consultazione a chiunque si occupi di Relazioni Pubbliche, campo ancora dominato dalla terminologia in lingua inglese. L’autore ha... >

  • Il dialetto tedesco dell’isola alloglotta di Sappada

    Maria Bruniera

    Questo volume presenta la tesi di laurea di Maria Bruniera sul dialetto tedesco dell’isola alloglotta di Sappada, discussa nell’anno accademico 1937-38 presso l’Università degli studi... >

  • Quaderni della GFR. Numero 1

    Maurizio Bais, Paola Benincà, Cecilia Poletto, Piera Rizzolatti, Laura Vanelli e Federico Vicario

    Il numero I dei Quaderni della GFR raccoglie i seguenti contributi: Piera Rizzolatti, Verso la Grammatica Friulana di Riferimento; Laura Vanelli, Quale grammatica per quale friulano?; Piera Rizzolatti,... >

  • Quaderni della GFR. Numero 2

    Federico Vicario

    Il numero 2dei Quaderni della GFR presenta un contributo di Federico Vicario sulle funzioni degli avverbi di luogo, i valori locativi e la modificazione di carattere direzionale. Un Repertorio fraseologico... >

  • Tendenze attuali della comunicazione bibliografica: la sfida del plurilinguismo

    Gianna Rosa De Franceschi Soravito

    Alla luce della grande pluralità di lingue e sistemi informatici presenti nel mondo il volume affronta il tema dell’evoluzione del linguaggio nella comunicazione bibliografica e illustra le tendenze... >

  • Il mosaico dinamico

    Monica Stellin

    Il volume analizza in profondità il grande programma canadese del multiculturalismo, un fenomeno di laboratorio unico al mondo per portata e importanza, nel quale si gioca la sfida di uno stato moderno... >

  • Fondamenti di linguistica ugrofinnica

    Gábor Bereczki

    Questo volume di Bereczki non è una rieditazione di dottrine neo-grammatiche, ma una agile guida scientifica per chi vuole capire le questioni reali dell’ugrofinnistica di oggi, partendo dal lavoro... >