Lingue antiche e moderne. Strumenti

La collana Lingue antiche e moderne/Strumenti intende essere un luogo di riflessione e dialogo privilegiato tra filologi classici e filologi moderni, nello spirito di collaborazione e partnership tra realtà culturali diverse che caratterizza l'Associazione Laureati/e in Lingue dell'Università degli Studi di Udine, un ateneo che fin dalle origini ha particolarmente valorizzato la presenza dell'insegnamento della Lingua e Letteratura Latina. Questa iniziativa scientifica si segnala come una novità di spiccato orientamento interdisciplinare, in opposizione ad una certa mentalità accademica che tende a favorire la chiusura specialistica e la separazione fra le varie discipline.

Direttore: Renato Oniga (Università degli Studi di Udine). 

Comitato scientifico: Andrea Balbo (Università di Torino), Dagmar Bartoňková (Masaryk University Brno), Bernard Bortolussi (Université de Paris Nanterre), Maria Bortoluzzi (Università degli Studi di Udine), Maria Luisa Delvigo (Università degli Studi di Udine), Claudia Di Sciacca (Università degli Studi di Udine), Marco Fernandelli (Università di Trieste), Jaume Mateu Fontanals (Universitat Autònoma de Barcelona), Fabiana Fusco (Università degli Studi di Udine), Chiara Gianollo (Università degli Studi di Bologna), Adam Ledgeway (University of Cambridge), Thomas Lindner (Universität Salzburg), Renata Londero (Università degli Studi di Udine), Dominique Longrée (Université de Liège), Franc Marušič (University of Nova Gorica), Anna Orlandini (Université de Toulouse 2), Anna Maria Perissutti (Università degli Studi di Udine), Paolo Poccetti (Università di Roma Tor Vergata), Milena Romero Allué (Università degli Studi di Udine), Giampaolo Salvi (Eötvös Loránd University Budapest), William M. Short (University of Exeter).

 

 

 

  • Studi su Virgilio e i suoi interpreti

    Maria Luisa Delvigo

    Sedici studi incentrati sulla poesia di Virgilio (in particolare l’Eneide) e sulle indispensabili chiavi d’accesso che i commentatori antichi, soprattutto Servio e il Servius auctus, offrono... >

    Disponibile
    anche in     PDF

  • La biblioteca di Lorenzo Renzi

    A cura di Renato Oniga

    La pubblicazione intende celebrare la donazione da parte del professor Lorenzo Renzi della propria biblioteca filologica e linguistica al Centro Internazionale sul Plurilinguismo dell’Università... >

    Disponibile
    anche in     PDF

  • Studi sul plurilinguismo

    A cura di Fabiana Fusco, Carla Marcato e Renato Oniga

    Partendo dagli aspetti legati al plurilinguismo storico e al nuovo plurilinguismo prodotto dall’immigrazione, il volume indaga alcune caratteristiche assunte da questo fenomeno in varie epoche e... >

  • Centro e periferia nella letteratura latina di Roma imperiale

    A cura di Maria Luisa Delvigo

    Nell’immaginario comune Roma è caput mundi, un centro capace di irradiare fino alle più remote periferie modelli di organizzazione politica, sociale ed economica, ma anche pratiche culturali.... >

    Disponibile
    anche in     PDF

  • Riscoprire la grammatica

    Renato Oniga

    Il volume presenta un percorso didattico per ripensare la tradizione della grammatica latina alla luce della linguistica contemporanea. Una descrizione ragionata, corredata da esercizi e dalla lettura... >

  • TransLab. Un progetto didattico per la traduzione specializzata

    A cura di Anna Maria Perissutti e Sonja Kuri

    I saggi raccolti in questo volume espongono i risultati delle ricerche nell’ambito del progetto dell’Università di Udine TransLab. Centrato sui concetti di lingua speciale, genere testuale... >

    Disponibile
    anche in     PDF