L'identità canadese tra migrazioni, memorie e generazioni

Questo numero di Oltreoceano focalizza l'attenzione sull'identità canadese tuttora in progress,alla luce della complessa rete di elementi culturali e linguistici, che danno luogo a movimenti d'integrazione e di repulsione, di fusione e di giustapposizione, sempre parziali e negoziabili. Ogni descrizione che ha per oggetto il Canada non può astenersi dall'analisi del multiculturalismo proposto dal Governo Federale e del meticciato avanzato del Québec, tanto più se questa viene applicata al campo letterario: qui la letteratura ha un ruolo di grande importanza per la società. Da una lato essa svolge un compito simbolico, presentando soluzioni positive per tutti e offrendo a chiunque la possibilità di partecipare all'affermazione dell'identità nazionale; dall'altro non può permettersi di proporre un unico modello, che non sarebbe compreso dalla comunità poliedrica e contrapposta per usi e costumi. Una chiave di lettura viene proposta da questo nuovo numero della rivista dove il 'mosaico canadese' viene osservato analizzando i fenomeni migratori, i rapporti intergenerazionali,  le memorie storiche.