A cura di Deborah Saidero
I saggi accademici e autobiografici raccolti nel presente volume affrontano tematiche diverse che spaziano dalla scrittura migrante di friulani e italiani nel mondo alla letteratura femminile in Canada, Australia e Argentina e alla rappresentazione delle donne nei classici della letteratura inglese. Con questa pubblicazione amici e colleghi di Anna Pia De Luca, già docente di Lingua e Letteratura inglese all’Università di Udine, intendono rendere omaggio alla sua intensa attività accademica. I vari contributi riflettono gli ambiti di ricerca a lei cari e testimoniano il suo assiduo impegno come membro co-fondatore del Centro di Cultura Canadese (CCC) e del Centro Internazionale Letterature Migranti (CILM) dell’Università di Udine, nel promuovere gli studi canadesi e migranti in Italia e diffondere le opere di scrittori canadesi di origine friulana e italiana.
Deborah Saidero è professoressa aggregata di Lingua inglese presso l’Università di Udine. Allieva di Anna Pia De Luca, ha iniziato a occuparsi di letteratura canadese negli anni Novanta con una tesi su Jane Urquhart. Da allora ha continuato a dedicarsi allo studio della letteratura e della cultura canadese, completando un dottorato di ricerca sulla scrittura femminile in Canada e pubblicando numerosi saggi sulle opere di scrittrici migranti, multietniche e plurilingui. Ha inoltre curato diversi volumi, tra cui Janice Kulyk Keefer: Essays on Her Works (2010) per la Writers Series di Guernica e La traduzione femminista in Canada (Forum, Udine, 2013). Assieme alla collega De Luca, ha curato Italy and Canadian Culture (2001) e Transformations of the Canadian Cultural Mosaic (2012).
Alessandra Ferraro
Antonella Riem Natale
Silvana Serafin
Deborah Saidero
Joseph Pivato
Caterina Edwards
Coral Ann Howells
Licia Canton
Alessandra Ferraro
Antonella Riem Natale
Deborah Saidero
Silvana Serafin
Milena Romero Allué