A cura di Nadia Innocente
In campo alimentare, un libero passaggio di saperi sugli usi e costumi del Friuli e delle regioni contermini ha avuto anche conseguenze positive, come dimostra il volume. Pur essendo necessario contrastare mistificazioni e falsificazioni del mercato globalizzato, la diffusione e l’osmosi delle conoscenze enogastronomiche – oggi nella macroregione dell’Alpe-Adria come un tempo nella Mitteleuropa – rappresentano un arricchimento reciproco per le produzioni agroalimentari e il loro uso in cucina: di confine in confine, essi si adattano infatti ai gusti ed alle tradizioni alimentari locali, senza però alterarne la struttura, a volte vengono persino perfezionati.