Fabiana Savorgnan di Brazzà

Boccaccio nella Biblioteca dell’Eloquenza italiana di Giusto Fontanini

Riassunto: Il contributo delinea la figura controversa di Giusto Fontanini (1666-1736), dei suoi difficili rapporti con Ludovico Antonio Muratori, della sua Biblioteca dell’eloquenza italiana uscita nel 1706 e poi in revisioni successive. Lo studio include l’edizione del 1753, fitta di annotazioni, aggiustamenti e integrazioni di Apostolo Zeno. Sul bibliografico e filologico sono messe in rilievo gli apporti delle opere del Boccaccio. In particolare è preso in esame un passo corrotto dell’Amorosa Visione nel testo critico di Vittore Branca (vv. 82-84, p. 182). Il luogo riguarda Ezzelino e l’attributo di Signore di Honara/Navarra. Il Fontanini avverte con lucidità il problema delle oscillazione della tradizione dei nomi propri in Boccaccio. L’erudito ha inoltre piena consapevolezza del valore degli studi del Salviati e del Borghini sul Decameron. D’altra parte, però, mostra un limite nell’eccessiva inclinazione verso pregiudizi moralistici nella interpretazione del capolavoro del Boccaccio.
Parole chiave: Biblioteca, Eloquenza, Edizioni
Abstract: Boccaccio in the Biblioteca dell’Eloquenza italiana by Giusto Fontanini. The article outlines the controversial figure of Giusto Fontanini (1666-1736), his difficult relations with Ludovico Antonio Muratori, his work Biblioteca dell’eloquenza italiana published in 1706, its successive revisions, and the edition of 1753 with the annotations, adjustments and additions made by Apostolo Zeno. The bibliographical and philological contributions to Boccaccio’s works are here outlined and particular attention is focused on a corrupt passage of Amorosa Visione in Vittore Branca’s critical edition (vv. 82-84, p. 182) which concerns Ezzelino and the attribute of liege lord of Honara/Navarra. Although Fontanini lucidly detects the problem concerning the oscillations of proper names in Boccaccio and fully understands the value of Salviati’s and Borgini’s studies on the Decameron, his own interpretation of Boccaccio’s masterpiece is limited by his moralistic prejudices.
Keywords: Library, Eloquence, Editions
Contenuto in: Giovanni Boccaccio: tradizione, interpretazione e fortuna. In ricordo di Vittore Branca
Curatori: Antonio Ferracin e Matteo Venier
Editore: Forum
Luogo di pubblicazione: Udine
Anno di pubblicazione: 2014
Collana: Libri e biblioteche
ISBN: 978-88-8420-849-1
ISBN: 978-88-8420-976-4 (versione digitale/pdf)
Pagine: 383-392
DOI: 10.4424/978-88-8420-849-1-22
Articolo disponibile anche in IRIS Università degli Studi di Udine
Licenza: Creative Commons
Per citare: Fabiana Savorgnan di Brazzà, «Boccaccio nella Biblioteca dell’Eloquenza italiana di Giusto Fontanini», in Antonio Ferracin e Matteo Venier (a cura di), Giovanni Boccaccio: tradizione, interpretazione e fortuna. In ricordo di Vittore Branca, Udine, Forum, 2014, pp. 383-392
‹ Torna al libro
Leggi PDF